Re: [問卦] 日本考慮核武裝
看板: Gossiping
作者: ErosAmour (你揀㗎嘛偶像)
標題: Re: [問卦] 日本考慮核武裝
時間: Sun Dec 21 13:30:05 2025
悲報，日本加速失敗了。
繼海對面的中俄朝對日本擁核表示警惕後
美國務院發言人用電郵表達了立場，先翻譯後原文：
【翻譯】
《日本時報》就此評論向美國國務院發言人詢問時，發言人並沒有直接回應這些言論，反而
讚揚了日本在核不擴散問題上的立場。
「…發言人週六在一封電子郵件中表示：“日本是全球核不擴散領域的領導者，也是美國在
推進核軍控方面的重要合作夥伴。正如《國家安全戰略》所明確指出的，美國將維持世界上
最強大、最可靠、最現代化的核威懾力量，以保護美國及其盟友，包括日本。”
這位官員補充說，美日同盟“是印太地區和平與安全的基石”。
【原文】
Queried about the comments by The Japan Times, a U.S. State Department spokesper
son did not directly address the remarks, but praised Japan for its stance on nu
clear nonproliferation.
“Japan is a global leader and a valuable partner to the United States on nuclea
r nonproliferation and advancing nuclear arms control,” the spokesperson said i
n an email Saturday. “As the National Security Strategy makes clear, the United
States will maintain the world’s most robust, credible, and modern nuclear det
errent to protect America and our allies, including Japan.”
The U.S.-Japan alliance, the official added, “is the cornerstone of peace and s
ecurity in the Indo-Pacific.”
消息來源：
U.S. appears to pour cold water on idea of Japan acquiring nukes
https://www.japantimes.co.jp/news/2025/12/20/japan/politics/us-japan-nuclear-weapons/
翻成人話：
【表】哎呀，有我在就夠啦，你怕個屌毛啊？
【裏】去你媽的想屁吃吧你！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.42.27 (臺灣) ※ 文章網址 ※ ※ 編輯: ErosAmour (223.141.42.27 臺灣), 12/21/2025 13:32:12