[問卦] 為什麼YT看留言不能依在地語言排序？
看板: Gossiping
作者: sheepxo ((羊臣又))
標題: [問卦] 為什麼YT看留言不能依在地語言排序？
時間: Mon Dec 22 14:47:37 2025
在滑TikTok 發現一個超方便的功能
留言會自動把「你看得懂的語言」排在前面
像我中文使用者
打開影片留言區
前面幾乎都是中文留言
看起來超順
反觀 YouTube 看國外影片時
一打開留言
前面永遠都是英文、印尼文、阿拉伯文、韓文和看不懂的符號
要滑半天才看到一則中文
而且明明我
介面語言是中文
但排序還是完全不鳥我
這麼方便的功能 YT為何不做？
有掛嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.94.90 (臺灣) ※ 文章網址 ※
→
VVizZ :
不知道
蜥蜴人喜歡這樣
220.130.142.210 12/22 14:47
→
VVizZ :
明明CALL一下IP就能判斷的事情
220.130.142.210 12/22 14:48
→
VoV :
有翻譯功能
45.128.39.211 12/22 14:48
推
HisVol :
可以翻譯，語言不重要
223.137.80.199 12/22 14:49
推
samhuang1991 :
YT:阿就沒做怪我喔？
27.247.39.103 12/22 14:50
噓
devilkool :
AI這麼發達了
翻譯成影片上傳者的語言
223.137.198.14 12/22 14:51
→
devilkool :
比較有禮貌吧
223.137.198.14 12/22 14:51
推
keigowei :
為什麼一定要做，YT沒有的功能可多了
101.10.1.35 12/22 14:51
→
devilkool :
看義大利文影片就把中文翻成義大利文
223.137.198.14 12/22 14:52
→
devilkool :
再留言之類的
223.137.198.14 12/22 14:52
→
sheepxo :
我都用大電視看YT
沒翻譯功能呀
明明一
49.218.94.90 12/22 14:53
→
sheepxo :
個額外設定就可以做到的事情
49.218.94.90 12/22 14:53
→
pdz :
我用電視看也有CC阿
211.72.53.140 12/22 14:59