[請問] 哪裡的台語
看板: ask
作者: agwoof986 (攝氏零度C義？)
標題: [請問] 哪裡的台語
時間: Mon Sep 20 22:07:59 2021
［哪裡］可以用作問地方的所在
音是唸to-ui
可是看布袋戲有一種用法是
A:莫召奴，請！
B:哪裡！
這個時候就是na-li
困惑很久想問一下
到底是念錯
還是少見多怪
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.201.27 (臺灣) ※ 文章網址 ※
推
Desirefly :
「謝謝！」「哪裡，哪裡」
09/20 22:31
→
OrzOGC :
布袋戲用法和平常的不同
09/20 22:35
推
Schottky :
布袋戲是文言讀法，只有少數角色用口語
09/20 22:36
推
romand :
這裡的哪裡不是問地點的用法
09/20 23:17
推
rnmm :
1樓、4樓正解
09/20 23:29
→
fuckingguy :
文讀、白讀。
09/21 01:55